Mitsingen

Der Deutsch-Spanische Chor Berlin freut sich immer über neue Sängerinnen und Sänger.

Wir proben immer samstags von 14.00 – 17.00 Uhr in den Räumen der Schule für Eurythmische Art und Kunst in der Argentinischen Allee 23 in Zehlendorf. Die Probe teilt sich in eine zweistündige Gesamtprobe und eine anschließende Stimmgruppenprobe.

Was euch erwartet:

  • ein gut ausgebildeter Chor, der viel Spaß am gemeinsamen Singen hat
  • ein engagierter Chorleiter, der als professioneller Sänger die Entwicklung eines jeden Einzelnen fördert
  • ein spannendes abwechslungsreiches Repertoire aus verschiedenen Ländern
  • interessante Konzerte und regelmäßige Konzertreisen
  • ein schöner Probenort im Grünen mit gemeinsamen Kaffeepausen

Was wir erwarten:

  • motivierte Sängerinnen und Sänger  mit musikalischer Grundbildung
  • regelmäßiges und pünktliches Erscheinen zu unseren wöchentlichen Proben
  • einen Monatsbeitrag für die feste Mitgliedschaft
  • Interesse an der spanischen Kultur

El Coro Hispano-Alemán de Berlín siempre está encantado de acoger a nuevos cantantes.

Siempre ensayamos los sábados de 14:00 a 17:00 horas en las salas de la Escuela de Arte Eurítmico y Arte en Argentinische Allee 23 en Zehlendorf. El ensayo se divide en un ensayo completo de dos horas seguido de un ensayo de grupo de voces.

Lo que puede esperar:

  • un coro bien entrenado que se divierte cantando juntos
  • un director de coro comprometido que, como cantante profesional, fomenta el desarrollo de cada individuo
  • un repertorio emocionante y variado de diferentes países
  • conciertos interesantes y giras de conciertos regulares
  • un hermoso lugar de ensayo en el campo con pausas de café comunes.

Lo que esperamos

  • cantantes motivados con una formación musical básica
  • asistencia regular y puntual a nuestros ensayos semanales
  • una cuota mensual para la afiliación permanente
  • interés por la cultura española

The German-Spanish Choir Berlin is always happy to welcome new singers.

We always rehearse on Saturdays from 2.00 – 5.00 pm in the rooms of the School for Eurythmic Art and Art in Argentinische Allee 23 in Zehlendorf. The rehearsal is divided into a two-hour full rehearsal followed by a voice group rehearsal.

What you can expect:

  • a well-trained choir that has a lot of fun singing together
  • a committed choir director who, as a professional singer, encourages the development of every individual
  • an exciting and varied repertoire from different countries
  • interesting concerts and regular concert tours
  • a beautiful rehearsal location in the countryside with communal coffee breaks.

What we expect

  • motivated singers with a basic musical education
  • regular and punctual attendance at our weekly rehearsals
  • a monthly fee for permanent membership
  • an interest in Spanish culture